RegistreerNick - Revision history

FiXato: /* Stap Vier: Blijven Inloggen */ Updated expiration time

2012-05-07T22:33:52Z

‎Stap Vier: Blijven Inloggen: Updated expiration time

Unknown Entity: copy/paste fail

2011-02-17T01:30:14Z

copy/paste fail

Unknown Entity at 01:29, 17 February 2011

2011-02-17T01:29:35Z

FiXato: /* Stap Vijf: Instellen van KILL en andere opties */

2006-07-20T17:36:29Z

‎Stap Vijf: Instellen van KILL en andere opties

FiXato: /* Stap Twee: Bevestigen nickname-registratie */

2006-05-28T20:42:59Z

‎Stap Twee: Bevestigen nickname-registratie

FiXato at 17:44, 24 October 2005

2005-10-24T17:44:39Z

FiXato: /* Stap Vier: Blijven Inloggen */

2005-10-24T17:28:04Z

‎Stap Vier: Blijven Inloggen

FiXato: 1ste klad van de Nederlandse handleiding voor registratie van nickname

2005-10-24T17:05:03Z

1ste klad van de Nederlandse handleiding voor registratie van nickname

New page

== Introductie ==
Op het Chat4All Netwerk is het mogelijk om je gebruikersnaam (verder aangeduid als ''nickname'') te registreren.

Door je nickname te registreren, zorg je ervoor dat niemand zomaar je nickname kan gebruiken. Tevens heb je na registratie toegang tot onze andere services, zoals onder andere [[ChanServ]] (voor kamerregistratie en -beheer), [[MemoServ]] (voor het versturen en lezen van memo-notities) en [[HostServ]] (voor het beheer van zogenaamde [[VHost]]s).

== Enige Opmerkingen ==
Alle opdrachtcommando's die je hier ziet, dienen ingetypt te worden in je chat-scherm (bij voorkeur in het Status-scherm van je [[IRC-Client|IRC Chat Programma]]. Indien je niet snapt wat ik hiermee bedoel; het is vaak het eerste scherm/tabblad, welke verschilt van het scherm waar je meestal in chat.
Typ anders gewoon alle opdrachtcommando's waar je normaal al je tekstberichten naar je mede-chatters typt.

'''BELANGRIJK: Wees er altijd zeker van dat je een schuine, voorwaartse streep (ook wel het ''slash-karakter'' genoemd) / helemaal aan het begin van de commano's hebt getikt. Die / staat er niet voor niets bij, dus neem die a.u.b. dus over.'''

== Stap Een: Registreren via [[NickServ]] ==
Deze eerste stap is vrij simpel. Bedenk eerst een wachtwoord voor je nickname, deze heb je later nodig zodat NickServ je herkent als eigenaar van je nickname.
Zodra je een wachtwoord hebt bedacht, mag je deze invullen in de volgende opdrachtregel
''/msg NickServ Register VervangDitMetWachtwoord HierJeEmailAdres''
Je zal dus '''''VervangDitMetWachtwoord''''' moeten vervangen met het wachtwoord dat je hebt gekozen. '''''(Opmerking: een wachtwoord is ''hoofdletter-gevoelig''. Dit betekent dat ''Password'', ''PASSWORD'' en ''passWORD'' allemaal verschillende wachtwoorden zijn..)'''''

Ook dien je '''''HierJeEmailAdres''''' te vervangen met je eigen '''''werkende''''' e-mailadres. (Het liefste geen hotmail-adres, aangezien hotmail onze registratiemails nog wel eens niet door het spamfilter laat).
''(Het e-mailadres dient valide/werkend te zijn, aangezien hier straks een confirmatie code naartoe gestuurd wordt..)''

Als alles goed gaat, zou je nu een prive-notificatie van NickServ moeten krijgen dat lijkt op:
NickServ : A passcode has been sent to Jouw@E-MailAdres,
please type ''/msg NickServ confirm <passcode>'' to complete registration
Hier staat dus dat een confirmatiecode is gestuurd naar jouw e-mailadres en dat je die code met ''/msg NickServ confirm <confirmatiecode>'' zal moeten gebruiken om je registratie te voltooien, maar meer hierover in de volgende stap.

== Stap Twee: Bevestigen nickname-registratie ==
Zodra je de eerste stap voltooid hebt, mag je je e-mail openen om te kijken naar het confirmatie-mailtje dat naar het e-mailadres is gestuurd dat je hebt opgegeven.
De e-mail ''(welke in het Engels is, aangezien dat de standaard ingestelde taal voor onze services is op de server. Wees maar niet bang, dit kan je later veranderen in Nederlands)'' zal er ongeveer zo uit zien:

'''Onderwerp:''' Nickname Registration (JeNickname)
'''Van:''' registration (AT) chat4all (DOT) org
'''Inhoud:'''
----
Hi, 
You have requested to register the following nickname JouwNickname. 
Please type " ''/msg NickServ confirm 50m3c0d3h3r3'' " to complete registration. 
If you don't know why this mail is sent to you, please ignore it silently. 
PLEASE DON'T ANSWER TO THIS MAIL! 
chat4all administrators. 

natuurlijk zal de confirmatiecode anders zijn ;)

Voor alle duidelijkheid is hier een persoonlijke vertaling van het bovenstaande e-mailtje:
Hoi, 
Je hebt zojuist een registratie van de nickname JouwNickname aangevraagd. 
Typ a.u.b. " ''/msg NickServ confirm 50m3c0d3h3r3'' " om de registratie te voltooien 
Als je niet weet waarom dit mailtje naar je is gestuurd, negeer het dan a.u.b. 
REAGEER ALSJEBLIEFT NIET OP DEZE MAIL! 
Chat4All Administratie 
''zoals eerder verlmeldt, zal jouw confirmatiecode anders zijn!''

Kortom, volg gewoon de instructies op, kopieer ''alles'' tussen de twee "dubbele aanhalingstekens", m.a.w. de tekst '''uit je e-mail''' die lijkt op: ''/msg NickServ confirm 50m3c0d3h3r3'' naar je chatwindow. 
(Probeer de tekst bijvoorbeeld te selecteren, met de rechtermuisknop erop klikken en 'kopieer' aanklikken en vervolgens in je chatscherm de toetscombinatie CTRL en V te gebruiken. Werkt dit niet, typ dan met de hand alles EXACT over. Let op verschil in hoofdletters (de hoofdletter i (I) en de kleine letter L (l) willen nog wel eens op elkaar lijken)en het verschil tussen een 0 (nul) en o (de letter o) en O (de hoofdletter O).

Je zou nu weer een privebericht moeten krijgen van NickServ, ditmaal met het bericht dat je registratie voltooid is:
NickServ : Nickname ''JouwNickname'' registered under your account: ''*jouw@*.host.naam''
NickServ : Your password is ''JouwWachtwoord'' - remember this for later use.

Onderstaande is een vrije vertaling van bovenstaande:
NickServ : Nickname ''JouwNickname'' is geregistreerd onder jouw account: ''*jouw@*.host.naam''
NickServ : Je wachtwoord is ''JouwWachtwoord'' - onthoud dit voor later gebruik.

Mocht je desondanks een ander bericht krijgen, waarin staat dat de opgegeven confirmatie code incorrect is, dan moet je controleren of je misschien de code verkeerd hebt overgetikt. Zoals eerder gezegd, een nul en de letter o kunnen op elkaar lijken, zo ook het cijfer één (1), de hoofdletter i (I) en de kleine letter L (l). 
De beste manier om deze tikfouten te voorkomen, is door de tekst in je e-mail te selecteren, vervolgens de ''CTRL''-toets ingedrukt te houden en vervolgens (terwijl je de ''CTRL'' nog vasthoudt) op de '''C'''-toets te drukken. Je mag beiden nu weer loslaten. Hiermee heb je de tekst gekopieerd. 
Ga nu naar je chatscherm en houdt de ''CTRL''-toets weer ingedrukt en druk deze keer de ''v''-toets eenmalig erbij in. De gekopieerde tekst zou nu in je chatscherm geplakt zijn. ''(let op.. sommige 'chatapplets' op websites ondersteunen 'plakken' van tekst niet. Hier zal je dan toch echt alles handmatig en letterlijk over moeten typen..)

== Step Three: Remembering to Identify==
Well, your nickname is registered now, but you should identify for it at least once every 28 days! 
So, how do you do that? It is quite simple!
Everytime you connect to the chatserver and you use that nickname, nickserv will remind you to identify for it.
Notice: NickServ : This nickname is registered and protected. If it is your
Notice: NickServ : nick, type ''/msg NickServ IDENTIFY password''
Notice: NickServ : Otherwise, please choose a different nick.
So, again, just follow the instructions given to you ;) 
All you have to do is type in: 
''/msg NickServ IDENTIFY YourPasswordHere'' 
''(and of course replace YourPasswordHere with the password you used when you registered your nickname)''

So, if you have familiarised yourself with the whole IDENTIFY-process, you can also set some extra options.

== Step Four: Setting the KILL and other Options==
With the default settings, nothing will happen if someone else uses your nickname. 
But if you want to make sure that no-one else can use your nick unauthorised, then you should set the KILL-option.
''NickServ's HELP on the KILL-option''
NickServ : Syntax: SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
NickServ :
NickServ : Turns the automatic protection option for your nick
NickServ : ''ON'' or ''OFF''. With protection ''ON'', if another user
NickServ : tries to take your nick, they will be given one minute to
NickServ : change to another nick, after which NickServ will forcibly change
NickServ : their nick.
NickServ :
NickServ : If you select ''QUICK'', the user will be given only ''20 seconds''
NickServ : to change nicks instead of the usual ''60 seconds''.
NickServ :
NickServ : If you select ''IMMED'', user's nick will be changed immediately
NickServ : without being warned first or given a chance to change their nick;
NickServ : please do not use this option unless necessary. Also, your
NickServ : network's administrators may have disabled this option.
So, what does this all mean? 
Well, basically it means that if someone does not use the ''NickServ IDENTIFY''-command for your registered nickname, the nick will be changed to GuestXXXXX ''(where XXXX resembles a random number)''.

There are 4 settings for it as you can see:

''/msg NickServ SET KILL ON''
this will set the KILL feature on with the default Identification-time of 60 seconds.
The person then has 60 seconds to identify for the nickname. 
''/msg NickServ SET QUICK ON'' 
this will set the KILL feature on with the shortened Identification-time of 20 seconds.
The person then has 20 seconds to identify for the nickname. 
''/msg NickServ SET KILL IMMED''
this will set the KILL feature on with the IMMEDIATE Identification-time.
The person then has to '''''immediately''''' identify for the nickname.
'''NOTE: This is somewhat of a dangerous option as you need to identify IMMEDIATELY, which can usually only be done by automated scripts, and thus is NOT suggested for standard users.''' 
''/msg NickServ SET KILL OFF''
this will disable the KILL feature 

There are more interesting options to be found by using the following command:
''/msg NickServ HELP SET''

and:
''/msg NickServ HELP''

Another helpful function is the NickServ GROUP command. 
You can find more information about this command by typing:
''/msg NickServ HELP GROUP''
in your chatwindow. 
I will also make a wiki-page about it later on.

@@ Line 73: / Line 73: @@
 == Stap Vier: Blijven Inloggen ==
-Goed zo! Je nickname is (als je alle stappen hebt opgevolgd) nu waarschijnlijk registreerd! Echter, je moet niet vergeten tenminste éénmaal per 28 dagen in te loggen met je nickname, anders zal je account weer verlopen en vrijkomen zodat iemand anders er gebruik van kan maken.
+Goed zo! Je nickname is (als je alle stappen hebt opgevolgd) nu waarschijnlijk registreerd! Echter, je moet niet vergeten tenminste éénmaal per 50 dagen in te loggen met je nickname, anders zal je account weer verlopen en vrijkomen zodat iemand anders er gebruik van kan maken.
 Hoe log je in? Het is vrij simpel!

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:EN]]
+[[Category:NL]]
 == Introductie ==
 Op het Chat4All Netwerk is het mogelijk om je gebruikersnaam (verder aangeduid als ''nickname'') te registreren.

← Older revision		Revision as of 01:29, 17 February 2011
Line 1:		Line 1:
		+	[[Category:EN]]
	== Introductie ==		== Introductie ==
	Op het Chat4All Netwerk is het mogelijk om je gebruikersnaam (verder aangeduid als ''nickname'') te registreren.		Op het Chat4All Netwerk is het mogelijk om je gebruikersnaam (verder aangeduid als ''nickname'') te registreren.

@@ Line 115: / Line 115: @@
   hiermee wordt de KILL-functionaliteit aangezet met een identificeertijd van 60 seconden.
   De persoon heeft dus 60 seconden de tijd om te identificeren voor de nickname.<br />
-  ''/msg NickServ SET QUICK ON''<br />
+  ''/msg NickServ SET KILL QUICK''<br />
   hiermee wordt de KILL-functionaliteit aangezet met een verkorte identificeertijd van 20 seconden.
   De persoon heeft dan dus maar 20 seconden de tijd om te identificeren voor de nickname.<br />

@@ Line 48: / Line 48: @@
   REAGEER ALSJEBLIEFT NIET OP DEZE MAIL!<br />
   Chat4All Administratie<br />
-''zoals eerder verlmeldt, zal jouw confirmatiecode anders zijn!''
+''zoals eerder vermeldt, zal jouw confirmatiecode anders zijn!''
 Kortom, volg gewoon de instructies op, kopieer ''alles'' tussen de twee "dubbele aanhalingstekens", m.a.w. de tekst '''uit je e-mail''' die lijkt op: ''/msg NickServ confirm 50m3c0d3h3r3'' naar je chatwindow.<br />

@@ Line 64: / Line 64: @@
 De beste manier om deze tikfouten te voorkomen, is door de tekst in je e-mail te selecteren, vervolgens de ''CTRL''-toets ingedrukt te houden en vervolgens (terwijl je de ''CTRL'' nog vasthoudt) op de '''C'''-toets te drukken. Je mag beiden nu weer loslaten. Hiermee heb je de tekst gekopieerd.<br />
 Ga nu naar je chatscherm en houdt de ''CTRL''-toets weer ingedrukt en druk deze keer de ''v''-toets eenmalig erbij in. De gekopieerde tekst zou nu in je chatscherm geplakt zijn. ''(let op.. sommige 'chatapplets' op websites ondersteunen 'plakken' van tekst niet. Hier zal je dan toch echt alles handmatig en letterlijk over moeten typen..)
 == Stap Vier: Blijven Inloggen ==
@@ Line 81: / Line 87: @@
 Zo, nu je bekend bent het het IDENTIFY/inlog-proces, kan je ook enkele extra opties instellen.
-== Step Four: Setting the KILL and other Options==
+== Stap Vijf: Instellen van KILL en andere opties==
-With the default settings, nothing will happen if someone else uses your nickname.<br />
+Met de standaard instellingen, zal er niets gebeuren als iemand anders je nickname probeert te gebruiken. De gebruiker zal alleen een waarschuwing krijgen dat de nickname geregistreerd is, meer niet.<br />
-But if you want to make sure that no-one else can use your nick unauthorised, then you should set the KILL-option.
+Wil je er echter voor zorgen dat niemand anders zomaar zonder in te loggen met jouw wachwoord, je nickname kan gebruiken, dan moet je de KILL-optie instellen.
-  ''NickServ's HELP on the KILL-option''
+  ''NickServ's HELP over de KILL-optie '''(/msg NickServ HELP SET KILL)'''''
- NickServ : Syntax: SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
+  [NickServ] Gebruik: SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
- NickServ :
+  [NickServ]
- NickServ : Turns the automatic protection option for your nick
+  [NickServ] Zet de automatiche beschermingsoptie voor je nick aan of uit.
- NickServ : ''ON'' or ''OFF''. With protection ''ON'', if another user
+  [NickServ] Met bescherming aan, krijgt elke gebruik met jouw nick een
- NickServ : tries to take your nick, they will be given one minute to
+  [NickServ] minuut om zich te identificeren of om zijn/haar nick te
- NickServ : change to another nick, after which NickServ will forcibly change
+  [NickServ] veranderen. Is geen van beiden gebeurd in die minuut, dan zal
- NickServ : their nick.
+  [NickServ] NickServ een nick-verandering forceren.
- NickServ :
+  [NickServ]
- NickServ : If you select ''QUICK'', the user will be given only ''20 seconds''
+  [NickServ] Als je QUICK kiest, zal de gebruiker maar 20 seconden hebben
- NickServ : to change nicks instead of the usual ''60 seconds''.
+  [NickServ] om zijn/haar nick te veranderen in plaats van de gebruikelijke
- NickServ :
+  [NickServ] 60. Als je IMMED kiest, zal de nick meteen worden aangepaast
- NickServ : If you select ''IMMED'', user's nick will be changed immediately
+  [NickServ] zonder enige waarschuwing vooraf of kans om zijn/haar nick
- NickServ : without being warned first or given a chance to change their nick;
+  [NickServ] te wijzigen; gebruik deze optie alleen wanneer noodzakelijk.
- NickServ : please do not use this option unless necessary. Also, your
+  [NickServ] Deze optie kan ook uitgeschakeld zijn door de netwerk
- NickServ : network's administrators may have disabled this option.
+  [NickServ] administrators.
-So, what does this all mean?<br />
-Well, basically it means that if someone does not use the ''NickServ IDENTIFY''-command for your registered nickname, the nick will be changed to GuestXXXXX ''(where XXXX resembles a random number)''.
+Zo, wat betekent dit allemaal?<br />
-There are 4 settings for it as you can see:
+Zoals je kunt zien, zijn er 4 verschillende opties mogelijk:
   ''/msg NickServ SET KILL ON''
-  this will set the KILL feature on with the default Identification-time of 60 seconds.
+  hiermee wordt de KILL-functionaliteit aangezet met een identificeertijd van 60 seconden.
-  The person then has 60 seconds to identify for the nickname.<br />
+  De persoon heeft dus 60 seconden de tijd om te identificeren voor de nickname.<br />
   ''/msg NickServ SET QUICK ON''<br />
-  this will set the KILL feature on with the shortened Identification-time of 20 seconds.
+  hiermee wordt de KILL-functionaliteit aangezet met een verkorte identificeertijd van 20 seconden.
-  The person then has 20 seconds to identify for the nickname.<br />
+  De persoon heeft dan dus maar 20 seconden de tijd om te identificeren voor de nickname.<br />
   ''/msg NickServ SET KILL IMMED''
-  this will set the KILL feature on with the IMMEDIATE Identification-time.
+  hiermee wordt de KILL-functionaliteit aangezet met een onmiddelijke identificeertijd van 1 seconde.
-  The person then has to '''''immediately''''' identify for the nickname.
+  De persoon moet dan na kiezen van haar nickname ONMIDDELIJK identificeren voor de nickname.<br />
-  '''<font style="color:red;">NOTE: This is somewhat of a dangerous option as you need to identify IMMEDIATELY,<br />which can usually only be done by automated scripts,<br />and thus is NOT suggested for standard users.</font>'''<br />
+  '''<font style="color:red;">WAARSCHUWING: Dit is een nogal gevaarlijke optie, aangezien je ONMIDDELIJK moet inloggen,<br /> wat eigenlijk alleen kan met behulp van geautomatiseerde scripts,<br /> en is dan ook ERG AFGERADEN voor normale gebruikers!!</font>'''<br />
   ''/msg NickServ SET KILL OFF''
-  this will disable the KILL feature<br />
+  dit zal de KILL-functionaliteit voor de nickname uitschakelen.<br />
-There are more interesting options to be found by using the following command:
+Er zijn nog meer handige opties en instellingen te vinden met behulp van het volgende commando:
   ''/msg NickServ HELP SET''
-and:
+en teven nog meer met:
   ''/msg NickServ HELP''
-Another helpful function is the NickServ GROUP command.<br />
+Een andere nog handige functionaliteit die door NickServ wordt aangeboden, is het NickServ GROUP commando om meerdere nicknames aan je account te verbinden.<br />
-You can find more information about this command by typing:
+Je kan meer informatie over dit commando opvragen met door het volgende commando:
   ''/msg NickServ HELP GROUP''
-in your chatwindow.<br />
+in je chatscherm te tikken.<br />
-I will also make a wiki-page about it later on.
+Ik zal proberen er later ook een wiki-pagina over te schrijven.